2009. július 28., kedd

átlagos nap volt...


SÜT A NAP!!!!!Először látok napot, mióta itt vagyok…lassan 1 hete…el sem hiszem…ha ilyen gyorsan fog telni az idő, akkor hipp-hopp otthon leszek.

Mivel jó idő volt, tegnap bementünk a városba Isa-val, elemtöltőt és chapinha-t venni. (hajvasalót J) Ezért a kettőért mindössze 9000 ft-ot fizettem. Na mármost azért csak ennyi, mert az anyukám húga ebben a boltban dolgozik, és tudott belőle engedni. És működik a bankkártyám! J

Kicsit sétáltunk a városban, aztán felmentünk anyához, az ügyvédi irodába. Majd jött Jota és beültünk egy lanchonete-ba (snack bar…nem tudom magyarra lefordítani). Ők valamilyen töltött, sült tésztát ettek, de én nem voltam annyira éhes, úgyhogy csak kipróbáltam egy édességet, a brigadeiro-t. (csoki, csoki és csoki…J) Ilyet otthon kell majd csinálnom, marha finom!

Aztán anyával mentünk haza, kocsival. Este egyedül voltunk otthon, mert apa konditerembe ment, aztán meg valami munkahelyi találkozóra, anya meg valami ügyvédi órákat ad. Úgyhogy egyedül vacsiztunk, meg TV-ztünk -brazil szappanoperát, majd Jóbarátokat és Helyszínelőket néztünk, az utóbbi kettőt már angolul. (Jelentem, mióta angolul beszélek, szinte teljesen megértem az angol filmeket, míg eddig ez csak angol felirattal sikerült.)

Ma este fogok először találkozni a helyi Rotary-sokkal, már nagyon kíváncsi vagyok. A bemutatkozó szövegemet már megírtuk portugálul, most azt gyakorlom…

Majd teszem fel a képeket.

Addig is nézegessétek a fotókat Dracenáról és az új fülbevalómról. J

Jók legyetek!

Csók mindenkinek!!!!












1 megjegyzés: