A héten végig iskolában voltam, semmit nem értek, de ez van, majd folyamatosan belejövök. Az osztálytársak nagyon rendesek, aranyosak. Ennyit az iskoláról, elég lesz holnap...:)
Péntek este vacsorázni mentem a counsellor-el, Dórissal, aki a "Rotary-s keresztanyám". (hozzá fordulhatok, ha valami gondom van a családdal, iskolával stb.) Velünk jött Ana is, aki 4 éve volt cserediák Kanadában, most pedig fogorvosnak tanul Bauruban. Nagyon rendes, és nagyon jól tud angolul...végre valaki :)
Dóris, Ana és én
Szombat délelőtt városban voltunk anyával és Edna-val, születésnapi ajéndékot venni estére, mivel a család egyik barátjának mentünk a szülinapi churrasco-jára...igen, már megint. :)
15-en voltunk, kevesen :), de így is olyan hangzavar volt, hogy csak na... A kommunikálás ismét viccesen zajlott, de aztán megérkezett az ünnepelt fia, aki talán 10 szóval többet tudott angolul, mint a többiek...:) (kardiológusnak tanul Rio de Janerio mellett) Tehát portugálul és angolul beszéltünk, kevertük a kettőt. De nem is baj, mert így napról napra könnyebben meg tudok szólalni portugálul.
A kaja hal, rízs és saláta volt, BAB NÉLKÜL! :)
Ezt a családnak...:)
Kutya is éhes volt :)
Feliz Aniversário!!!!
Vasárnap pedig az ABD klubban voltunk ismét Apák Napját ünnepelni (remélem hogy már utoljára) és azt hiszem hogy a focicsapat, amiben apa játszik, 30 éves. Tehát nagy buli volt, nagy kajálással.
Jota is jött velünk, tehát ha valamit nem értettem, akkor fordított, de már egymás között is portugálul beszéltünk.
Köszöntötték az apákat, majd átadták az ajándékokat a focicsapat tagjainak (mez, táska), majd ebéd és irány haza. :)
A 30 éves focicsapat
:)
Jota és én
Ünneplik az apákat
Műanyagszékes-megoldás...a kedvencem :D
Jövő hétvégén pedig Rotary Cserediák Orientáció Salto Grande-ben, egy gyönyörű helyen. Már nagyon várom, mégre találkozom a többi cserediákkal a 4510-es Districtből. És a héten jön a mexikói csaj Dracena-ba. ;)
Puszi mindenkinek és a héten hozom a képeket az iskola épületéről!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése